Beschrijving
Aangeboden wordt een tweetal motorgondel panelen van een Juncker 88 ( JU88 ) Beide panelen verkeren in een ‘gevonden’ staat, zie foto’s. Waarschijnlijk ooit in een schuur aangetroffen, gezien de staat van de panelen. Volgens het verhaal hebben de panelen vele jaren deel gemaakt van een verzameling luchtoorlog materiaal uit de periode 1939-1945. Deze verzamelaar woonde destijds in de omgeving van Arnhem. Misschien dat de aangeboden panelen daar in de buurt vandaan kwamen van een gecrashed vliegtuig, ik kan dat niet bevestigen. Beide panelen zijn nog gedeeltelijk voorzien van de originele verf, ook hebben de panelen de bekende reparatie luikjes en een type plaatje met hersteller JBR = Junckers Flugzeug und Motorenwerke A.G., Zweigwerk Leopoldshall. Op de laatste afbeelding is te zien dat de platen die aangeboden worden ook daadwerkelijk van de JU88 motorgondel afkomstig moeten zijn ( ! ), gezien naar enkele duidelijke details : linkerkant – boven, een rechthoekige uitsparing, de luikjes in de panelen en onderin de 3 herkenningspunten van de scharnieren ! Aan enkele kleine kogel inslagen is te zien wat bewijst dat het ‘strijd’ heeft meegemaakt.
Het handgeverfde gele kruis is erop gezet met als doel dat het toestel geïndentificeerd is volgens het verhaal. De afmetingen van beide panelen zijn : 83 x 130 cm. De panelen zijn nooit schoongemaakt en zijn een zéér bijzonder verzamelobject voor verzamelaar en/of musea.
De panelen wordt als set van 2 aangeboden en de prijs is voor de beide tezamen.
( deze advertentie is op 7-7-2024 aangepast na nieuwe informatie te hebben verkregen van een oplettende mede verzamelaar ! Wij dachten eerst dat de aangeboden platen van de vleugels afkomstig waren maar dat schijnt niet het geval te zijn )
Offered are two engine nacelle panels from a Juncker 88 (JU88). Both panels are in a ‘found’ condition, see photos. Probably once found in a shed, given the condition of the panels. According to the story, the panels were part of a collection of air war material from the period 1939-1945 for many years. This collector lived in the Arnhem area at the time. Perhaps the panels on offer came from a crashed plane nearby, I cannot confirm that. Both panels still partly have the original paint, the panels also have the well-known repair hatches and a type plate with repairer JBR = Junckers Flugzeug und Motorenwerke A.G., Zweigwerk Leopoldshall. The last image shows that the plates that are offered must actually come from the JU88 engine nacelle (!), looking at some clear details: left side – top, a rectangular recess, the hatches in the panels and the 3 landmarks at the bottom off the hinges! A few small bullet impacts can be seen which proves that it has experienced ‘battle’.
The hand-painted yellow cross was placed on it with the aim of identifying the device according to the story. The dimensions of both panels are: 83 x 130 cm. The panels have never been cleaned and are a very special collector’s item for collectors and/or museums.
The panels are offered as a set of 2 and the price is for both together.
(this advertisement was adjusted on 7-7-2024 after receiving new information from an observant fellow collector! We first thought that the plates offered came from the grand pianos, but that does not seem to be the case)
