Beschrijving
Aangeboden wordt een z.g. ‘zwarte doos’ uit een Russisch militair vliegtuig. ( mij niet bekend uit welk type toestel, info. altijd welkom ! )
De ‘zwarte doos’ zit keurig en goed beschermd in een ‘bol’ welke open gemaakt kan worden door diverse vleugelmoertjes los te draaien. De opname spoelen zijn zelfs nog voorzien van de originele draad waar de gesprekken op werden genomen ! Het aangeboden collectors item mag zéér bijzonder en zeldzaam genoemd worden ! Vind maar eens een 2de. Schitterd item voor de verzamelaar of musea. Op deze manier kan aan het publiek getoont worden hoe een ‘black box’ uit een vliegtuig er daadwerkelijk uitziet en hoe deze beschermd is.
De box is voorzien van type plaatje met o.a. CCCR en stamt waarschijnlijk uit de ‘koude oorlog’
Voor de rest zeggen de foto’s meer dan genoeg.
( Afmetingen : Hoogte is 34 cm, diameter : 38 cm. ) Het item is op zich niet groot en neemt dus niet heel veel ruimte in.
Offered is a so-called ‘black box’ from a Russian military aircraft. ( I do not know from which type of device, info. always welcome ! )
The ‘black box’ is neatly and well protected in a ‘sphere’ which can be opened by loosening various wing nuts. The recording reels even have the original wire on which the conversations were recorded! The offered collector’s item can be called very special and rare! Just find a second one. Superb item for the collector or museums. In this way, the public can be shown what a ‘black box’ from an aircraft actually looks like and how it is protected.
The box is provided with a type plate including CCCR and probably dates from the ‘cold war’
For the rest, the pictures say more than enough.
(Dimensions: Height is 34 cm, diameter: 38 cm.) The item itself is not large and therefore does not take up much space.
